lunedì 31 gennaio 2011

Monday colour - Green


Qualche immagine per l'appuntamento del lunedì con Casa Andersen, ogni lunedì colori e colori per rendere l'attesa verso la primavera più leggera!


A Few pictures for the monday's appointment with Casa Andersen. Every monday a colour or even more in order to soften the spring expectation !





Foto Casa Andersen

domenica 30 gennaio 2011

In the bedroom...


Casa dolce casa, soprattutto letto dolce letto!La nostra camera è nei toni neutri con un caldo tocco viola nei cuscini e in alcuni piccoli oggetti. E voi? Qual'è il colore dei vostri sonni?

Home sweet home, bed sweet bed!Our bedroom is in neutral colours with just a little touch of mauve (pillows and small stuffs). And you? Which is your sleep colour?


Natt vuol dire notte in norvegese

Natt means night in norwegian





venerdì 28 gennaio 2011

Have a travelling weekend


World Map, originally uploaded by geo joseph.

Vi auguro di viaggiare, spostarvi... anche solo con la mente come faccio io!

I wish you to travel, to move even tough... it's only in your mind!

giovedì 27 gennaio 2011

Pausa...malattia!


Eh si anche a Casa Andersen ci si ammala... Così anche se il fisico mi ha abbandonato la mente continua a lavorare a nuovi progetti. Per adesso vi propongo un'altro dei miei grembiuli che ho regalato ad una cara amica per Natale!
Intanto, bambini permettendo, mi do al tè, ai libri di cucito, ai romanzi, ai vecchi film e al divanooooo! A presto!


Casa Andersen is sick! So my mind is still working and thinking about new projects but my body is lying down on the sofa drinking tea, reading sewing books, watching old movies!
I've made this apron as X-mas gift for a dear friend. See you soon!


Foto: Casa Andersen

lunedì 24 gennaio 2011

Monday colour - Orange and blue


Qualche immagine per inaugurare un nuovo appuntamento del lunedì con Casa Andersen, ogni lunedì colori e colori per rendere l'attesa verso la primavera più leggera!


A Few pictures to celebrate a new monday's appointment with Casa Andersen. Every monday a colour or even more in order to soften the spring expectation !





Foto: Casa Andersen

venerdì 21 gennaio 2011

Quilt me softly...


E' l'inizio di un grande amore...tra Casa Andersen e il quilt? Chi vivrà vedrà. Certo è una tecnica sorprendente, impegnativa e meravigliosa, soprattutto se si guardano i lavori di Suzuko Koseki che propone un patchwork libero e divertente (simile a un collage). Questa presina è il mio primo esperimento e voi siete le mie prime vittime..scusate!

It's the beginning of a new love between Casa Andersen and quilting? We have just to wait and see. It's an amazing technique, quite difficult...especially if you look at Suzuko Koseki's work, who suggest a funny and unconventional patchwork quilt. This pot holder is just a trial and you are my victims...sorry!





mercoledì 19 gennaio 2011

Seen it, done it! - Visto, rivisto,provato!


Problema risolto!Insomma io qualche porta torta di plastica ce l'ho ma chissà perché mai della misura che mi serve..Troppo alta, troppo larga.. Così questa idea vista su una rivista francese mi ha colpita. Ovviamente è facilissima e divertente da fare.
P.s. Dopo aver fatto le foto ho aggiunto dei laccetti per chiuderla.

Problem solved!I've got some plastic tupperware to carry cakes and pies but never the right size...too big, too large, too small.. I saw this smart thing on a french magazine. So I've done it. Obviously it's very easy and funny to do.






lunedì 17 gennaio 2011

Ray of light


Un paio di immagini per raccontarvi un ordinario e grigio lunedì d'inverno, quando un raggio di luce da speranza ad una giornata banale, da colore alle piccole cose della nostra casa. Buona settimana.


A couple of pictures to tell you an ordinary and grey winter monday, when a ray of light give a sense to your day and colour small stuffs in your home. Have a nice week.

domenica 16 gennaio 2011

A couple of friends....


Ecco un paio di nuovi amici di Casa Andersen! Molto facili da fare e direi anche abbastanza veloci (circa tre ore con pausa cartone animato, pausa merenda, pausa botta in testa etc..).

Here are two new friends from Casa Andersen ! Easy and quite quick to create (about three hours with several breaks for coffee, toons for kids and a nappy change etc ...). I'm not able to translate the following tutorial in english. I hope photos will be enough.




Io ho utilizzato panno sintetico, scampoli di stoffa, colla per tessuti bottoni, filo colorato.
Il disegno del gufo e dell'elefante li ho fatti prima su carta a mano libera ma potete cercare qualche immagine stilizzata su internet. Ho disegnato la sagoma sul panno e sulla stoffa che andrà sul retro del gufo.



Disegnate e ritagliate allo stesso modo sul panno la mascherina del muso, 2 cerchi per gli occhi e il becco. Con della stoffa colorata ritagliate le ali e 2 piccoli cerchi per gli occhi. Cucite alla sagoma marrone di panno le ali e tutto il muso (ho usato del filo colorato per rendere più rustico e colorato il gufetto), usate la colla per attaccare il becco e la mascherina beige.

Cominciate a cucire con lo stesso filo usato per cucire le ali la parte posteriore di stoffa (rosa a fiori) alla sagoma marrone lasciando uno spazio per inserire dell'ovatta o vecchie t-shirt, schiacciate bene , riempiendo tutti gli angoli, terminate la cucitura!



giovedì 13 gennaio 2011

Cuore di mamma - Mum's heart


Molto semplice e veloce da fare, questo punta spilli l'ho fatto per la mia mammina. Lei ovviamente lo adora come tutti i regali fatti a mano da me da quando avevo 2 anni!Cuore di mamma!

Very easy and quick to do, I've made this pincushion for my sweet mum!She love it of course... like every gifts made by me since I was 2 years old!Mum's heart!




martedì 11 gennaio 2011

Spice me!







I miei ultimi acquisti in Francia....
Davanti mini barattoli e vassoio Habitat, dietro porta spezie vintage Rorstrand Sweden.

My last purchases in France...
In front small jars and tray from Habitat, behind vintage spice pots Rorstrand Sweden.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Moretti Compact Kids