venerdì 30 novembre 2012

Advent candles


 Domani comincerò a decorare la casa per Natale..Quest'anno sarà semplice (dovrò cominciare a inscatolare mezza casa) ma sempre accogliente. 
Buon weekend e prima Domenica d'Avvento. 
 Le candele sono Ikea il resto è madre natura).


 Tomorrow I will start  to decorate the house for Christmas...This year it  will be very simple but still cosy.
Happy weekend and Advent 1st!
(The candles are from Ikea) .








Foto Aina Crescimbeni

giovedì 29 novembre 2012

DIY Christmas lantern


Non abbiate paura di tagliare, incollare, incartare, infiocchettare! Usate bicchieri, vasi, vasetti dello yogurt o di marmellate, tutto ciò che può far trasparire una calda luce. Liberate lo spirito natalizio che è in voi!

Don't be afraid to cut, to glue, to wrap! You can use glasses, vases, yogurt or jelly pots, everything can shine through a warm light. Let your Christmas mood come out!





Foto Aina Crescimbeni

sabato 24 novembre 2012

A new life...


  Casa Andersen cambia casa. Casa Andersen e famiglia vanno a vivere in Francia, a Grenoble, la città incastonata tra le montagne, la città di Stendhal, la città di mio marito. Una nuova avventura comincia per me: emozione, entusiasmo, paura, speranza. C'è tanto altro nel mio cuore e nella mia testa, forse un giorno ve lo racconterò. A febbraio si parte, siete pronte? Non ve l'ho detto? Voi venite con me!

Casa Andersen is moving to Grenoble, France. It's the beginning of a new adventure for me and my family: excitement,enthusiasm,fear, hope. I have so many things in my heart and in my mind, probably one day I'll tell you more. The departure will be in February. Are you ready to come with me?











E questa? Si, forse sarà la nuova Casa Andersen

giovedì 22 novembre 2012

Christmas table setting - Red


Semplice, rosso, bianco con un tocco di verde. Penso che questo sia il mio "classico" per la tavola di Natale. La tovaglia l'ho fatta con un lino rosso di Ikea e dei pezzi di tessuti diversi nel tema del rosso, dell'azzurro e dell'avorio. La prossima settimana vi mostrerò altre idee e stili diversi per la vostra tavola di Natale!


 Simple, white, red with a touch of green. I think this is my traditional christmas table setting. I made the tablecloth with a red linen from Ikea and scraps of different fabrics. Next weeks I will show you more different ideas for your Christmas table!



Foto Aina Crescimbeni

lunedì 19 novembre 2012

Monday colour: Silver Grey




Le feste stanno arrivando, gli eleganti e senza tempo toni del grigio e dell'argento sono ovunque intorno a me!

The holidays sparkling moments are coming, the elegant and timeless grey and silver are all around!








Foto Aina Crescimbeni

giovedì 15 novembre 2012

Fabric coasters - Sottobicchieri



E' tempodi pensare ai regali di Natale..Cosa ne pensate dei sottobicchieri in tessuto? Un facile, semplice, economico regalo fatto a mano.

It's time to think about Christmas presents..What do you think about fabric coaster? An easy, simple, cheap handmade gift!








Foto Aina Crescimbeni

martedì 13 novembre 2012

Back home


Casa dolce casa. Quel luogo sicuro che ti protegge, ti accoglie e ogni volta ti dice "Bentornata".

Home sweet home. The place where you can  feel safe and protected. Each time, your home, tell you "welcome back".



Foto Aina Crescimbeni

giovedì 8 novembre 2012

Have a nice weekend


 Questa settimana il mio weekend comincia stasera..tra poche ore partirò per la Francia, andrò.. diciamo in avanscoperta. Voi intanto incrociate le dita per me, poi svelerò il mistero!

My weekend will start this evening, I'll be in France to have a look around.. cross your fingers for me, soon I'll disclose the secret!


Foto Aina Crescimbeni

martedì 6 novembre 2012

Christmas paper garland


Quest'anno voglio arrivare pronta al Natale quindi cominciamo subito con qualche progettino DIY in tema..

This year I want to be ready for Christmas so let's start with an easy DIY project..


Materiale: Carta da scrapbooking (o carta colorata di un certo spessore) 3 fogli sono sufficienti, forbici, filo, macchina da cucire.
Ritagliate le forme che desiderate (io quest'anno ho investito in una punch bunch), cuori, rettangoli, foglie etc..
 
You need: Scrapbooking papers(3 sheets will be enough), scissor (or a punch machine),thread, sewing machine .
Make different shapes: hearts, leaves, squares etc..



Cucite le forme che avete ritagliato una dopo l'altra ricordandovi di lasciare un pò di filo all'inizio e alla fine per poi poterle appendere.

Sew all the different shapes together, be sure to let a little bit of thread at the beginning and at the end of the garland.



Questa ghirlanda può decorare il vostro albero, le finestre, le scale, sono sicura che troverete il posto perfetto!

You can put your paper garland on the Christmas tree, windows, stairs...  you will find the perfect place!

Foto Aina Crescimbeni

lunedì 5 novembre 2012

Monday colour: Sky Blue

 
Non tutti gli azzurri sono uguali...Buon Lunedì!

Not all sky blues are the same...Have a nice Monday!




Foto Aina Crescimbeni
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Moretti Compact Kids